News
September is Library Card Sign Up Month Septiembre es el Mes de Inscripción para la Tarjeta de la Biblioteca

September is Library Card Sign-up Month when the Monroe County Library System joins the American Library Association (ALA) and libraries nationwide to remind everyone about the valuable resources available with a library card.

From borrowing books, ebooks, and audiobooks to getting homework help, learning new skills, or attending a book club or story time, a library card helps everyone do more of what they enjoy, all without stretching their budget. Interested in trying a new hobby? Your library can help with programs and how-to guides. Thinking about starting or growing a small business? The Central Library of Rochester and Monroe County offers extensive web-based market research and investment analysis subscriptions for public use, as well as specialized market research and financial investment data sources. There is something for everyone at Monroe County Libraries and signing up for a library card is the first step on the path to academic achievement and lifelong learning for students. It’s elemental, really—everyone should have one! To sign up for a library card or to learn more about the library’s resources and programs, please visit https://libraryweb.org/using_the_library/apply-for-a-library-card/.

Since 1987, Library Card Sign-up Month has been held each September to mark the beginning of the school year. During the month, the ALA and libraries work together in a national effort to ensure every child signs up for their own library card. The Monroe County Library System (MCLS) is an association of independent public libraries working together to improve library services for residents of Monroe County. The MCLS was chartered by the New York State Board of Regents in 1954 and is directed by a board of trustees appointed by the Monroe County Legislature. MCLS members include the libraries of sixteen towns, two villages, a school district, and the City of Rochester. Each member library is governed by an independent board of trustees and funded by local taxes.

 

Septiembre es el Mes de Inscripción para la Tarjeta de la Biblioteca cuando el Sistema de Bibliotecas del Condado de Monroe se une a la Asociación de Bibliotecas de los Estados Unidos (ALA) y las bibliotecas de todo el país para recordarles a todos los ciudadanos de los valiosos recursos disponibles con una tarjeta de la biblioteca.

La tarjeta de la biblioteca nos ayuda a hacer más de lo que disfrutamos, desde prestamos de libros convencionales, electrónicos y audiolibros hasta obtención de ayuda con las tareas escolares, el aprendizaje de nuevas habilidades ola participación en club de lectura o de la hora del cuento. Y todo sin afectar nuestro presupuesto. ¿Interesado en probar un nuevo pasatiempo? Su biblioteca puede ayudarle con programas y guías prácticas. ¿Está pensando en iniciar o dar impulso a una pequeña empresa? La Biblioteca Central de Rochester y el Condado de Monroe te ofrece amplias suscripciones de investigación de mercado y análisis de inversiones basadas en la web para uso público, así como fuentes de datos especializadas de investigación de mercado e inversión financiera. Hay algo para todos en las bibliotecas del condado de Monroe. La inscripción para obtener la tarjeta de biblioteca es el primer paso en el camino hacia el éxito académico y el aprendizaje permanente de los estudiantes. Es elemental, realmente, todos deberíamos tener una.! Si estas interesado en inscribirte para obtener una tarjeta de la biblioteca, o para más información sobre los recursos y programas de la biblioteca, visita https://libraryweb.org/using_the_library/apply-for-a-librarycard/.

Desde 1987, el Mes de Inscripción de la Tarjeta de la Biblioteca se ha celebrado cada septiembre para marcar el comienzo del curso escolar. Durante el mes, ALA y las bibliotecas colaboran en una iniciativa nacional para garantizar que cada niño se inscriba y obtenga su propia tarjeta de la biblioteca. El Sistema de Bibliotecas del Condado de Monroe (MCLS) es una asociación de bibliotecas públicas independientes que colaboran conjuntamente para la mejorara de los servicios bibliotecarios para los residentes del Condado de Monroe. El MCLS fue fundado por la Junta de Regentes del Estado de Nueva York en 1954 y está dirigido por una junta directiva designada por la Legislatura del Condado de Monroe. Los miembros de MCLS incluyen las bibliotecas de dieciséis ciudades, dos aldeas, un distrito escolar y la ciudad de Rochester. Cada miembro biblioteca miembro se rige por una junta directiva independiente y se financia con los impuestos locales.

Monroe County Library System
115 South Avenue,
Rochester, NY 14604-1896
www.libraryweb.org